معنی کلمه penetrate

The knife didnt penetrate his skin.

pass into, enter, pierce; permeate; understand, comprehend

to enter something and pass or spread through it, especially when this is difficult ==> Sunlight barely penetrated the dirty windows

The heavy rain penetrated to the roof!!

The spy penetrated among the enemies!!

In the war,enemies were unable to penetrate to our borders!

we shouldnt allow to anybody to penetrate in our privacy life. ما نباید به کسی اجازه دهیم در زندگی خصوصی ما نفوذ کند.

The cold weather penetrated from the flaw of window!

Due to high humidity,water vapors penetrate to everything's at the north of Iran!

نفوذ كردن‌ در، بداخل‌ سرايت‌ كردن‌، رخنه‌ كردن‌

A reptile can penetrate through the narrow piercing!

The heavy rain penetrated to the roof!💦

we must penetrate on spunk.

The opposition penetrates to the assembly gradually!

اکثر ماها معنای "نفوذ کردنش" رو میدونیم. بهتره که معنای "سوراخ کردن" هم در ذهنتون باشه.

go into or through (something), especially with force or effort.

"the shrapnel had penetrated his head"

gain access to (an organization, place, or system), especially when this is difficult to do. "M15 had been penetrated by Russian intelligence"

they penetrated the enemy territory via a gap cut in the fence"

v. pass into, enter, pierce; permeate; understand, comprehend

Business; to start to sell things to an area or country, or to have an influence there

Organization; to succeed in becoming accepted into a group or an organization, sometimes in order to find out their secrets

to see into or through something when this is difficult. ex.　My eyes couldn't penetrate the gloom.

penetratingly = بطور نافذ کارگر،بطور موثر،از روى کياست

He gave a penetrating gaze.

The bullet penetrate his chest.

A nail penetrated the car tire.

The dagger penetrated his heart.

the knife penetrated his lungs: PIERCE, puncture, make a hole in, perforate, stab, prick, gore, spike.

they penetrated the enemy territory: INFILTRATE, slip into, sneak into, insinuate oneself into.

fear penetrated her bones: PERMEATE, pervade, fill, spread throughout, suffuse, seep through.

he seemed to have penetrated the mysteries of nature: UNDERSTAND, comprehend, apprehend, fathom, grasp, perceive, discern, get to the bottom of, solve, resolve, make sense of, interpret, puzzle out, work out, unravel, decipher, make head or tail of;

They seldom penetrate the living cells, though they do so in a few cases.